Archiv
2025
WASSERKÖRPER Performative Soundcollage
KÜNSTLERISCHE LEITUNG, SOUND, BAU & KONSTRUKTION: Johanna Buderath
KÜNSTLERISCHE ASSISTENZ: Katharina Frölich
DRAMATURGIE & ÖA _ Clara Plancq
PRODUKTION _ Mariele Key
SOUND-MASTERING _ Sebastian Gies
INTERVIEW-PARTNER/INNEN _ Kseniia Goriachkovskaia, Roberto S. Rodriguez, Mark Nairouz, María Alejandra Diaz, Stefanie Stadtmüller, Kosta Stanic, Heiko Döring, Ahmad Lawand
SOUND-MASTERING _ Bastian Gies
FOTOS & VIDEO _ Hannes Gutwerk
GRAFIK_ © Johanna Buderath, 2025
PARTNER _Maschinerie e.V.+SÖZ Dortmund e.V.
FÖRDERER _ Kulturbüro Dortmund, GLS Zukunftsstiftung, Stadtbezirksförderung Innenstadt-Nord
Eine Produktion von zfz Bochum - zwanzigfünfzehn e.V.
2025
GARTENTANZ IM TANZGARTEN
Tanz- und Gartenworkshop
zfz_Workshop
Workshop zum Thema Tanz & Garten mit 15 Teilnehmenden im Garten des Hof Bergmann
Leitung
Magdalena Kruska, Tanzvermittlerin & Johannes Tangen, Gartenpädagoge
Foto © Toni Holtmann, 2025
Partner Hof Bergmann
Förderer Stiftung trias
2025
TROPFEN _ Installation & Soundcollage
Eine Installation von zfz für die bobiennale 2025
2024 reiste die Szenografin Johanna Buderath zu einem der ältesten Kurorte Europas in Rumänien, um mit Menschen aus verschiedenen Regionen des Kontinents ins Gespräch zu kommen und die Bedeutung des Wassers in Gemeinschaften zu beobachten. Während der Reise erlebte Johanna das Wasser als Linderungsmittel für schmerzende Körper, als vermarktbare Ressource, politische Grenze und Element, das keine Grenzen kennt. Die Eindrücke der Reise wurden zu einer Soundcollage, die im Rahmen von BoPolis erfahrbar gemacht werden. Johanna und Katharina Frölich lassen dafür mit zfz Bochum einen Miniatur-Gletscher schmelzen.
Künstlerische Leitung & Soundcollage Johanna Buderath
Installation Johanna Buderath & Katharina Frölich
Produktionsassistenz Katharina Frölich
Foto © zfz Bochum, 2025
Soundcollage bei Soundcloud: hier
2025
GESCHLOSSENEGESELLSCHAFT Theaterstück
zfz_Labor
Regiewerkstatt
REGIE & BÜHNE & KOSTÜME & PRODUKTIONSLEITUNG & FOTOGRAFIE_ Lili Fox
REGIEASSISTENZ, SET-AUFNAHMELEITUNG _ Anna Anschütz
MIT _ Johanna Basten, Cornelius von Bargen, Mia Vatter, Rebecca Jooß
DREH CREW & KOMPARS*INNEN _ Tom Riordan,Julian Rübel, Jan Lukas Winter, Rebecca Bednarzyk, Martin de Crignis, Amira Dorloff, Şevval Ertürk, T amara Fox, Vivian Kassem, Katharina Klos, Jules Kranz, Christopher Ludwig, Elias Magerstädt, Carla Rogenhagen, Franka Siegmund, Marta Sproll, Alex Staisch
zfz_SUPPORT _ Clara Plancq
BESONDERER DANK AN: Das Plenum des Alsenwohnzimmers, Dilek Bulut, Gerd Kellermann, Tobias Jungermann & Anja Andreae, Simon, Jan Lukas Winter, Tom Riordan, Julian Rübel, Raimund Fox, Elo
zfzies: Johanna Buderath,Nicolas Plancq, Florian Käune, Leonie Bergmann, Sylvie Straub, Katharina Frölich
Foto © Julian Rübel, 2025
Eine Theaterproduktion von zfz
Partner Alsenwohnzimmer e.V. & Halle205
Förderer Stadt Bochum
2024
ZUKUNFT & ZURÜCK _ Kunstworkshop
zfz_Workshop
Workshop für Kinder & Jugendliche
Leitung
Johanna Buderath, Szenographin & Clara Plancq, Theaterpädagogin
Foto © Mia ter Horst, 2024
Partner Alsenwohnzimmer e.V. & Alsengarten
Förderer Kulturrucksack NRW
2024
GARTENTANZ IM TANZGARTEN
Tanz- und Gartenworkshop
zfz_Workshop
Workshop zum Thema Tanz & Garten mit 15 Teilnehmenden im Garten des Hof Bergmann
Leitung
Magdalena Kruska, Tanzvermittlerin & Johannes Tangen, Gartenpädagoge
Foto © zfz Bochum, 2024
Partner Hof Bergmann
Förderer Stiftung trias
2023
GARTEN MEETS TANZ …IM SEPTEMBER Tanzworkshop
zfz_Workshop
4wöchiger Workshop zum Thema Tanz & Garten mit 15 Teilnehmenden im Garten des Hof Bergmann
Leitung
Magdalena Kruska, Tanzvermittlerin
Foto © zfz Bochum, 2023
Partner Hof Bergmann
Förderer Stiftung trias
2023
DIE STÖRUNG Theaterstück
zfz_Produktion
Theaterpädagogische Produktion / Theaterstück
Leitung & Regie
Thorsten Sperzel, Theaterpädagoge BuT
Mit Nellie Buldyrski, Yara Blank
Foto © Nicolas Plancq, 2023
Partner KoLabor & Quartiershalle in der Kofabrik
Förderer bobiennale -Festival der Freien Szene
2023
PRIVACY Performance
zfz_Labor Regiewerkstatt / Performance
Regie-Laborantin Leonie Bergmann
Spieler*innen Lili Fox, Selma Noelle Canbay, Nele Mülfarth, Lennard Halfmann und Franziska Koch
Projektbegleitung & Beratung Clara Plancq, Theaterpädagogin
Foto © Nicolas Plancq, 2023
Partner KoLabor & Quartiershalle in der Kofabrik
Förderer bobiennale - Festival der Freien Szene
2022
VEREINSGRÜNDUNG
z w a n z i g f ü n f z e h n e.V.
Gründungsteam
Johanna Buderath, Katharina Frölich, Elena Ubrig, Kerrin Banz, Anja Beer, Sylvia Straub, Thorsten Sperzel, Nicolas Plancq & Clara Plancq
Foto © zfz Bochum, 2022
2021
BUNKERKINO
Screening der zfz_Labor-Filme:
“REFUGIEN” Dokumentarfilm von Elena Ubrig & Katharina Frölich
“WHGE047” Musikfilm von Lucas Dülligen & Benedikt Fuchs
Foto © zfz Bochum, 2021
Partner Bakery im Kunstkiez Bärendorf
2021
REFUGIEN Dokumentarfilm
zfz_Labor Filmwerkstatt
Idee, Produktion, Regie, Kamera, Schnitt: Elena Ubrig & Katharina Frölich
Filmstill © zfz Bochum, 2021
Partner Kunstbunker Bochum
Förderer Kulturbüro Bochum
2021
WHGE047 Musikfilm
zfz_Labor Filmwerkstatt
Idee, Produktion: Lucas Dülligen & Benedikt Fuchs
Regie, Schnitt: Lucas Dülligen
Musik: Benedikt Fuchs
Filmstill © zfz Bochum, 2021
Partner Kunstbunker Bochum
2020
DAS KIND Theaterstück
zfz_Labor Regiewerkstatt
Regie Elena Ubrig & Katharina Frölich
Foto © zfz Bochum, 2020
Partner Bakery im Kunstkiez Bärendorf
2020
VIERZEHN Kurzfilm
zfz_Labor Filmwerkstatt
Idee Nicolas Plancq & Jan Voges
Regie Nicolas Plancq
Kamera Jan Voges
Mit Selina Liebert, & den Spieler:innen der Jungen Prinz*essinnen am PRT
Partner FH Dortmund
Förderer Stadtwerke Bochum
2019
GABI HAT DIE WELT VERLASSEN Theaterstück
zfz_Produktion Theaterpädagogische Produktion
Leitung & Regie Thorsten Sperzel, Theaterpädagoge
Text Thorsten Sperzel
Mit Dyana Krupezki, Puah Kriener, Nadine Wille
Foto © Thorsten Sperzel, 2019
Partner Kunstkiez Bärendorf
Förderer bobiennale, Festival der Freien Szene Bochum
2019
LATE NIGHT Performance & Installation
zfz_Produktion Rauminstallation & Performance
Idee, Leitung & Regie Stefanie Büttgenbach, Johanna Buderath, Nicolas Plancq, Nadine Bachstein & Clara Plancq
Mit Katharina Frölich, Niklas Luft, Florian Käune, Selina Liebert uvm.
Grafik © Nicolas Plancq, 2019
PartnerKunstkiez Bärendorf
Förderer bobiennale, Festival der Freien Szene Bochum
2018
CALM DOWN PARTY
zfz_Party für alle zfzies
Foto © Elena Ubrig, 2018
2018
DIE ZOFEN Theaterstück
zfz_Labor Regiewerkstatt
Regie Luca Hennig
Mit Lukas Vogelsang, Dyana Krupezki & Joyce Thumb von Neuburg
Theaterpädagogische Begleitung Clara Plancq & Stefanie Büttgenbach
Foto © zfz Bochum, 2018
Partner Kortum-Häuschen, Kortumgesellschaft Bochum e.V.
2018
Das Kernteam in Schwäbisch Gmünd
Mit Johanna Buderath, Stefanie Büttgenbach, Nadine Bachstein, Clara Plancq, Nico Plancq
Foto © zfz Bochum, 2018
2018
FRÄULEIN ELSE _ Theaterstück
zfz_Produktion Theaterpädagogische Produktion
Theaterpädagogische Leitung & Regie Stefanie Büttgenbach
Mit Lili Gehrke & Florian Kühn
Musik & Technik Michel Schallenberg
Theaterpädagogische Beratung Clara Plancq
Partner RUB& dem Musischen Zentrum
Förderer Kulturbüro Bochum
Foto © Clara Plancq, 2018
2018
von den beinen zu kurz
zfz_Labor Regiewerkstatt, Theaterstück in Kooperation mit der Kortumgesellschaft Bochum und dem Atelier 292
Regie Elena Ubrig
Mit Jasha Eliah Deppe & Dyana Krupezki
Technik Chiara Tess Krogull
Theaterpädagogische Begleitung Clara Plancq
Foto © Nico Plancq, 2018
2017
LESEPROBEN
zfz_Projekt Leseproben von Theaterstücken mit zfzies und ihren Freund*innen
Foto © zfz, 2017
2017
HAPPY BIRTHDAYzfz!
zfz-Party für alle zfzies
Foto © Nico Plancq, 2017
2016
EINE FAMILIE von Tracy Letts _ Theaterstück
zfz_Produktion Theaterpädagogische Produktion in Kooperation mit dem Alsenwohnzimmer Bochum, der Kunstkirche Bochum und dem Prinz Regent Theater Bochum
Mit Dyana Krupezki, Jasha Eliah Deppe, Lukas Vogelsang, Leon Tölle, Nola Friedrich, Elena Ubrig, Lilli Gehrke, Charlotte Gruhn, Finn Brüggemann, Nikita Buldyrski, Magdalena Kruska, Jakob Schmidt, Joscha Kühn, Stefanie Büttgenbach
Leitung & Regie Clara Plancq
Assistenz Stefanie Büttgenbach, Timo Kemp
Grafik © Marlene Laye, Nicolas Plancq, 2016
2016
SPIELTRIEB _ Trailer
zfz_Produktion Trailer für ein Theaterstück
Mit Elena Ubrig
Idee & Regie & Kamera & Schnitt Nicolas Plancq
Assistenz Marlene Laye
Musik Daniel Schebesta
Filmstill © Nicolas Plancq, 2016
2015
GRÜNDUNG
Mit Clara Plancq, Marlene Laye, Nicolas Plancq, Johanna Buderath, Stefanie Büttgenbach